布鲁塞尔:欧盟成员国和欧洲议会周三表示，他们已经就控制工业排放达成初步协议，包括集约化家禽和养猪场以及矿山的排放。
代表成员国的欧洲理事会(European Council)在一份声明中表示，该协议于周二晚间达成，将“减少工业有害排放，改善公众获取信息的渠道”。
该文件的主要欧盟议员拉丹·卡内夫(Radan Kanev)表示，它将“显著”减少排放，“不会给工业和农民带来进一步的繁文缛节”，同时对违反该文件的公司处以高额罚款。
该协议仍有待正式通过，旨在通过修订有关排放和垃圾填埋的现行规定，减少企业对空气、土壤和水污染的污染。
它还将更新被称为E-PRTR的欧洲污染物释放和转移登记册。
欧洲议会在一份声明中指出，大型农业公司的排放可能导致“哮喘、支气管炎和癌症”等健康问题。
更新后的规定将从2030年起适用于拥有350头以上牲畜的集约化养猪场——根据年龄和体型，这是一个参考单位，计算得出总共有1000多头猪。
这也将适用于拥有300只以上蛋鸡(或21,400只以上鸡)的家禽养殖场。
修订后的规则也将适用于铁、铜、金、镍和铂等矿石的工业开采，欧盟委员会可能会在稍后阶段将工业矿物的开采纳入其中。
每个欧盟国家都有责任向受新规影响的企业发放许可证，前提是它们能证明自己符合相关标准。
对违规者的处罚旨在反映侵权的严重程度，其中包括至少相当于公司在欧盟年营业额3%的罚款。
一旦成员国和欧洲议会正式签署协议，该协议将在欧盟官方行政公报上公布三周后生效。
从2028年开始，委员会将每5年进行一次审查。
