纽约州皮茨敦:当局称，一列载有塑料颗粒和食用油的货运列车在纽约州北部脱轨，其中两节坠入河中。
周三晚上10点15分左右，一列94节车厢的火车在伦斯勒尔县的山谷瀑布村脱轨。县当局表示，事故是由伯克郡和东部铁路公司运营的诺福克南部列车。
Berkshire & Eastern发言人汤姆•丘巴(Tom Ciuba)周四早间说，没有人员受伤的报告，也没有涉及危险物质。
他在一封电子邮件中说:“其中两节火车车厢掉进了胡西克河，其中一节车厢泄漏了少量食用油，另一节车厢泄漏了少量塑料树脂。”
Ciuba说:“承包商在现场全面应对事故，重新安装汽车需要几个小时。”“对事故原因的彻底调查也在进行中。”
县当局表示，该地区的部分州际公路已经关闭。
