乌克兰，基辅:在2022年俄罗斯入侵乌克兰的第二天，戏剧导演阿纳托利·列夫琴科(Anatoliy Levchenko)原定在马里乌波尔上演首演之夜。
但这座港口城市自2022年在一场残酷的围困中被夷为平地以来，一直处于俄罗斯的占领之下——列夫琴科的前剧院遭到轰炸，尽管平民在那里避难。
随后，他被莫斯科军队抓获，在顿涅茨克被关押了10个月，之后被无罪释放，带着妻子和儿子逃离了这个分裂分子的据点。
差不多两年后，他在基辅举办了一部名为《隧道尽头的光》(Light at the End of the Tunnel)的黑色喜剧的象征性首演，重振了他的马里乌波尔公司。
列夫琴科在基辅的Les Kurbas中心说:“可以说，这是一场为我们的家庭，为我们自己的人民的演出。”马里乌波尔难民占了观众的大部分。在开幕之夜，组织者不得不挤进更多的座位来容纳观众。
他的马里乌波尔剧院遭到轰炸，尽管地面上写着“儿童”的大字，据信有数百人藏在那里。它的柱廊建筑已成为俄罗斯暴行的象征。
54岁的列夫琴科从马里乌波尔招募了年轻的戏剧学生，为他在乌克兰首都的新剧院做准备。
他对法新社说:“我们赢得了一笔小额拨款，这笔钱足以支付演员的工资，并在基辅租一间排练室。”
“这让我起鸡皮疙瘩。”
40岁的克里斯蒂娜·鲍里索娃(Khrystyna Borisova)坐在观众席上，看到这家剧院在基辅复活，她深受感动。
“就好像我们在那里失去了什么东西，它被搬到了这里，”她说。“这让我起鸡皮疙瘩。”
列夫琴科说，当他在2022年入侵俄罗斯后因涉嫌恐怖主义、极端主义和煽动仇恨而被捕并被拘留时，他被问及他的安排。他怀疑可能是一位前同事谴责他“亲乌克兰活动”。
“这很有趣:‘给我们讲讲这出戏!’”他说。“我花了三个小时告诉他们谁什么时候进来，说什么话。”
“‘这里哪里有任何不人道的宣传?’我问。”
库尔巴斯剧院女演员Lesya Kostiykova(左)和So乌克兰导演阿纳托利·列夫琴科执导的黑色喜剧《隧道尽头的光》于2024年4月7日在基辅举行首映式，尼亚·伊格纳琴科(右)在首映式上表演。(图片来源:法新社Anatolii Stepanov)
马里乌波尔演员分裂了
他的一些前演员在乌克兰西部成立了一家新剧院，并根据他们的经历上演了一出名为“马里乌波尔戏剧”的节目。其他人则决定留下来，并在占领下表演。
列夫琴科说:“他们在为俄罗斯当局上演戏剧，讲述乌克兰民族主义者如何不让他们和平生活的恐怖故事。”
他于1994年开始在马里乌波尔戏剧剧院工作，成为该剧院的总经理，并试图将其打造成欧洲风格的剧院。
但他的合同在2020年终止了——他说这是因为他亲乌克兰的立场——他创办了自己的戏剧公司Terra Incognita，上演乌克兰、俄罗斯和国际戏剧。
“剧院的重生”
他的戏剧刚刚在基辅上演，这是一部由乌克兰剧作家涅达·涅日达纳(Neda Nezhdana)创作的独幕黑色喜剧，讲述了两个女人被困在地下停尸房的故事。
这些妇女讨论了她们被监禁的可能解释，从炼狱到核攻击，最后意识到如果她们愿意，她们可以自由离开。
列夫琴科说，影片中既有荒诞的黑色幽默，也有关于个人自由的严肃信息。
涅日达娜出席了首演。
她在接受法新社采访时表示:“我很荣幸这家剧院能因我的戏剧而重生。”
她说:“多亏了阿纳托利·列夫琴科，马里乌波尔对我来说成了一个亲密的家一样的地方。”
涅日达纳补充说，她写这部剧是想让太平间代表苏联，但现在她把它看作是“复活”的俄罗斯帝国。
“不幸的是，我的剧本是相关的，舞台也是相关的，但我仍然希望隧道尽头有光明，”她说。
列夫琴科说，这场战争迫使许多人“为自己做出选择”。
“这就是为什么(这部剧)对我来说总是很有话题性，现在更是如此。”
