跨越国界的和谐:国乐,走向世界的韩国传统旋律
2024-05-04 06:24

跨越国界的和谐:国乐,走向世界的韩国传统旋律

卡塔尔多哈:当我们想到韩国音乐时,我们的脑海里经常浮现出韩国流行音乐(K-Pop)的全球现象,它在五年前俘获了全球数百万人的心。然而,还有另一种音乐类型——传统音乐——正逐渐受到关注,并向世界介绍自己:国乐,韩国的传统音乐。

为纪念卡塔尔与韩国建交50周年,在卡塔尔国立博物馆大礼堂举行了国乐管弦乐团的特别演出《Eolssu!》《走向世界的韩国传统旋律》

国乐管弦乐团艺术总监兼指挥李荣德强调,国乐与其他传统音乐不同的是其独特的振动和节奏,以及旋律的极端高低。

“韩国音乐的振动起伏很大,这是韩国传统音乐的特殊之处。这是关于保持感觉,保持与观众的联系,”他告诉半岛电视台。


李永德艺术总监及公司国乐乐团指挥。

几十年来,李一直站在韩国乃至全球推广国乐的最前沿。他强调说:“从开始到结束,韩国传统音乐真正地与观众联系在一起,让他们脸上带着微笑,在整个节目中感受节奏和旋律。”

他还谈到了演奏传统音乐的挑战,强调不仅要演奏音符,还要传达音乐背后的灵魂和情感。“当涉及到传统音乐时,表演者必须吸收感情,理解音乐的灵魂。这对初学者来说是最难的部分,因为他们不仅仅是在学习玩;他们正在学习感受。”他指出,这是关于通过音乐喂养灵魂。

在整个演出过程中,艺术家和观众之间的这种联系是显而易见的——大多数人都在鼓掌,有些人在跳舞,拍着脚,摇着头。李的目标一直是让观众沉浸在音乐中,他成功地做到了这一点。

该节目长达45分钟,包括6场发人深省的演出,每一场演出都让人得以一窥韩国音乐遗产的丰富多彩。

演出以“觉醒的草原”开场,这首曲子象征着繁荣和发展,象征着国家之间的友谊,象征着人们聚集在广阔而贫瘠的草原上。接下来是《马蹄声》,生动地描绘了蒙古热情的精神、荣耀和财富。

由歌手朴贤英和韩丹英演唱的现代民歌《老虎来了》和《爱的低语》在传统曲目中加入了现代元素。《老虎来了》是盘索里《寿宫歌》中的诗句,《爱的低语》是盘索里《春香歌》中主人公之间永恒的爱情誓言。盘索里是由歌手和鼓手共同演奏的韩国音乐。

此外,还有沈秀阿演奏的《南岛阿里郎》、海琴协奏曲《秋色》、李钟民演奏的《光华宫》、姜贤范演奏的《北鼓》、申凤柱演奏的《长鼓》、车相允演奏的《精宫》等,展现了韩国传统音乐的多样性和美。

闭幕式以韩国语演唱2022年卡塔尔世界杯主题曲《更好地在一起》结束,为卡塔尔和韩国的音乐和谐融合的迷人夜晚画上了圆满的句号。

继蒙古、夏威夷、巴西、智利、阿根廷、萨尔瓦多、巴基斯坦、印度、美国等国之后,国乐乐团的下一场演出将在德国举行。

这位指挥家还谈到了人工智能(AI)在音乐行业的出现。他强调,人工智能有其局限性;人类情感和联系的某些方面是技术无法复制的。“人工智能无法完成的一件事是向观众传达人类情感的深度——表演灵魂的本质。”

在一个音乐是世界通用语言的世界里,国乐继续团结心灵和灵魂,编织跨文化和背景的联系。

当最后的音符在空气中萦绕时,一个信息最重要地回响着:国乐不仅仅是音乐;这就是生活——一场欢乐、团结和不屈不挠的人类精神的庆典。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 百鸟网

相关推荐