金沙萨:一名美国人因涉嫌政变在刚果民主共和国受审，他的律师周二告诉法庭，他在被捕期间遭受了“酷刑”。
21岁的泰勒·克里斯蒂安·汤姆森是在首都金沙萨军事法庭受审的51名被告中的三名美国人之一。
5月19日，武装分子在凌晨袭击了经济部长维塔·卡梅赫的家，然后进入了附近的国家宫，那里是总统齐塞克迪的办公室。
他们似乎被拍到挥舞着扎伊尔国旗——扎伊尔是独裁者蒙博托·塞塞·塞科统治时期中非国家的国名——并高呼齐塞克迪政府已经结束。
军方随后宣布，一场政变企图已被安全部队制止。
辩护律师Karl Kwatangholo说，汤姆森在刚果安全部队的干预中“遭受了酷刑”。
他说，他的当事人“被严重猥亵，他的裸照(由刚果士兵拍摄)出现在社交媒体上”。
Kwatangholo和其他被告的律师还要求取消先前涉及他们当事人的听证会上的证据，特别是那些由军事情报部门进行的听证会。
根据辩方的说法，尽管汤姆森会说英语，听证会是用法语进行的，但会议记录是在没有口译员协助的情况下起草的。
另外两名美国人，21岁的马塞尔·马兰加(Marcel Malanga)和36岁的本杰明·鲁本·扎尔曼-波伦(Benjamin Reuben Zalman-Polun)的律师也有同样的抱怨。
律师们还呼吁军事法庭宣布自己“没有能力”审判被告，这些被告都是平民。
军方发言人Sylvain Ekenge将军说，所谓的阴谋是由“入籍美国”的刚果人Christian Malanga领导的，他被安全部队击毙。
他的儿子是马塞尔·马兰加。
被告中有四名女性，还有一名加拿大人、一名英国人和一名比利时人让-雅克·旺多(Jean-Jacques Wondo)，他们都是归化刚果人。
根据一份法庭文件，这些指控包括“袭击、恐怖主义、非法拥有战争武器和弹药、企图暗杀、犯罪组织、谋杀和资助恐怖主义”。
