唐纳德·j·特朗普(Donald J. Trump)周四接受共和党总统候选人提名时,展示了一张移民图,他认为几天前在宾夕法尼亚州的一次集会上,一场暗杀企图救了他的命。
就在一名枪手向集会开枪之前,特朗普转过身来,对着图表做了个手势,他说这一举动让他避免了头部中枪。枪击使他的耳朵流血,造成一名观众死亡,另外两人严重受伤。
“那是救了我一命的图表,”特朗普在获奖感言中说,这张图表在多个屏幕上闪现。他后来补充说,“如果没有那张图表,我今天就不会站在这里。”
特朗普把打击非法移民作为他竞选活动的核心,在寻求重新入主白宫的过程中,他几乎肯定会继续强调这张图表。但它的某些方面,以及他对它的描述,都极具误导性。
特朗普竞选团队没有立即回应置评请求。
让我们来看看事实。
说了什么?
“如果你看底部的箭头,那是最低水平——底部的那个,沉重的红色箭头——这是有史以来进入我国的非法移民的最低水平,就在那里,就在那里。那是我在任的最后一周。”
——特朗普
这是错误的。
特朗普指的是图表上一个标题为“非法移民进入美国”的粗红色箭头,该箭头指出,在他担任总统期间,南部边境的移民数量大幅下降。