苏格兰人不应该为了及时接受治疗而背弃国家医疗服务体系。
越来越多的病人选择支付私人医疗费用，这是公共医疗系统难以满足需求的直接后果。许多苏格兰人为了接受常规治疗而负债累累，而这种治疗本应在国民保健服务体系中广泛普及。
但等待名单仍然居高不下，许多人不愿意每天都在痛苦中度过，这是可以理解的。今天公布的数据显示，近年来，超过1.4万名苏格兰人退出了英国国民医疗服务体系的等待名单，以便私有化。
由于经济成本，这些患者中的许多人将在做出这一决定时感到相当遗憾。房屋将被重新抵押，银行贷款将被收回，储蓄账户将被洗劫。
因此，假期或退休计划将被搁置。被迫私有化的苏格兰人也会对一个过度扩张和挣扎的体系感到失望。
这是对我们的医疗保健和一个珍贵机构的可悲控诉。员工们尽了最大的努力，但他们无法靠自己的力量修复一个即将崩溃的系统。
加入每日记录WhatsApp社区!
今天加入我们的WhatsApp社区，直接将最新消息发送到您的消息中。
您将每天收到最新的突发新闻以及苏格兰各地的头条新闻。
没有人可以看到谁注册了，除了每日记录团队之外，没有人可以发送消息。
所有你需要做的就是点击这里，如果你是在手机上，选择“加入社区”，你就可以了!
如果你是在台式机上，只需用手机扫描上面的二维码，然后点击“加入社区”。
我们也对待我们的社区成员的特别优惠，促销和广告从我们和我们的合作伙伴。如果你不喜欢我们的社区，你可以随时退出。
要离开我们的社区，请点击屏幕顶部的名称并选择“退出组”。
如果你很好奇，你可以阅读我们的隐私声明。
选择私立医院的人数是多年来未能解决等候名单问题的一个症状。长期以来，我们的卫生服务因投资失败而受到损害——必须给予它所需的资源。
在这种情况下，越来越多的病人选择私有化，进一步削弱了我们的NHS。
没有出路
令人震惊的是，五分之一的苏格兰人说，他们没有任何安全的地方让孩子们在步行距离内玩耍。
在这个国家的大部分地区，经常看到孩子们在街上玩耍的日子早已过去了。因此，在所有社区免费开放指定的公园或自然区域就显得尤为重要。
四分之一的苏格兰父母表示，在附近找绿地很不方便，所以他们选择带孩子去室内软性游戏中心。但是户外运动的好处是不容忽视的。
