四名酒店员工被控与密尔沃基一名男子的死亡有关的重罪谋杀
2024-08-30 09:48

四名酒店员工被控与密尔沃基一名男子的死亡有关的重罪谋杀

周二,检察官指控四名密尔沃基酒店员工涉嫌与D 'Vontaye Mitchell的死亡有关的重罪谋杀。

米切尔是黑人。这一事件与乔治·弗洛伊德(George Floyd)的谋杀案相比较,后者是一名黑人,在2020年被一名明尼阿波利斯白人警察用膝盖压在脖子上约9分钟后死亡。弗洛伊德的死引发了全国对种族关系的反思,并引发了全国各地的多次抗议活动。

被起诉的有酒店保安托德·埃里克森、前台工作人员德文·约翰逊-卡森、服务员赫伯特·威廉姆森和保安布兰登·特纳。如果罪名成立,他们每人将面临最高15年零9个月的监禁。

Prosecutors charged four Milwaukee hotel employees Tuesday with being a party to felony murder in co<em></em>nnection with D’Vo<em></em>ntaye Mitchell’s death.

记者周二晚间通过电话联系到埃里克森,他将置评请求转给了他的律师斯坦勒(Michael Steinle),但斯坦勒没有回复语音邮件或电子邮件。

目前尚不清楚其他三名员工是否有律师。周二晚上的网上法庭记录没有列出他们的任何信息。

威廉森的电话号码已被切断,美联社无法立即找到约翰逊-卡森或特纳的电话号码或其他联系方式。

密尔沃基县地方检察官办公室(Milwaukee County District Attorney 's Office)在一份新闻稿中表示,已经对所有四名雇员发出了逮捕令。该办公室和密尔沃基警察局没有立即回复询问这些雇员是否被捕或是否有律师的邮件。

According to a criminal complaint, four employees dragged Mitchell out of the Hyatt Hotel on June 30 after Mitchell entered a woman’s bathroom and held him on his stomach for eight or nine minutes. The video shows that during that span, Mitchell tries to break free multiple times, and one of the employees hits him with a baton before he eventually stops moving, according to the complaint.

根据一份刑事起诉书,6月30日,米切尔进入一间女洗手间后,这四名员工将他拖出了凯悦酒店,并将他趴在地上长达八、九分钟。

起诉书称,其中一名员工告诉调查人员,米切尔呼吸困难,并多次请求帮助。

起诉书称,尸检显示米切尔患有病态肥胖,并摄入了可卡因和甲基苯丙胺。

起诉书称,凯悦酒店的监控录像显示,米切尔疯狂地跑进酒店大堂,然后进入礼品店,然后进入女洗手间。

几秒钟后,一名妇女出现了,特纳当时已经下班,但碰巧是来访的员工,他抓住米切尔的衬衫,把他从浴室拖到了大厅。

两人开始扭打起来,特纳向米切尔拳脚相向,将他击倒在地。然后他打了米切尔六拳,并在一名旁观者的帮助下将他拖出了酒店。米切尔站起来,试图回到屋里。

威廉森,约翰逊-卡森和埃里克森,谁是值班安全经理,然后加入了战斗。在警察和紧急救援人员到达之前,他们和特纳一起把米切尔按在地上8到9分钟。根据起诉书,视频显示,在这段时间里,米切尔多次试图挣脱,埃里克森用警棍打他,直到他最终停止移动。

一名目击者拍摄的视频中有米切尔呻吟的声音,他说他很抱歉。尸检发现米切尔病态肥胖,体内含有可卡因和甲基苯丙胺。

县法医最终确定米切尔死于“克制性窒息”。根据诉状,法医说,如果员工允许他侧身,他可能会活下来。

D'Vo<em></em>ntaye Mitchell (L), with his sister Nayish Mitchell and cousin Samantha Mitchell, pictured together before his death.
Nayisha Mitchell (left) the sister of D'Vo<em></em>ntaye Mitchell, and Latrisa Giles, Mitchell's first cousin.

埃里克森告诉调查人员,米切尔非常强壮,一直反抗他们,并试图咬他。但警卫说他从未做过任何故意伤害或伤害米切尔的事情。

特纳告诉一名侦探,米切尔进入浴室后,他听到女人在浴室里尖叫,他认为米切尔吸毒了。

根据起诉书,他说,当这群人把米切尔按在地上时,他一度把米切尔的衣服从脸上脱了下来。

诉状称,约翰逊-卡森告诉调查人员,米切尔的“精神状态不稳定”,而且他在说“胡言乱语”。

他说,他记得米切尔在他被压住的时候说过“停止”和“为什么”,还说了一些关于呼吸的事情。他告诉威廉姆森不要再施加压力,他照做了。根据诉状,约翰逊-卡森说米切尔表现出“明显的极度痛苦的迹象,包括呕吐、呼吸困难和反复求救”。

诉状的结论是,这些员工必须知道米切尔处于困境。诉状称:“所有这些因素,DM的喘息、行为和言语,以及他所处的痛苦,都表明所有四名被告都意识到,将DM脸朝下按倒在地‘几乎肯定’会损害他的身体状况。”

米切尔的亲属和他们的律师此前查看了地区检察官办公室提供的酒店监控录像。他们描述说,看到米切尔在酒店内被保安追赶,然后被拖到外面,在那里遭到殴打。

民权律师本·克伦普(Ben Crump)是代表米切尔家人的律师团队的一员,他说,一名旁观者拍摄的视频在社交媒体上流传,视频显示保安人员用膝盖放在米切尔的背部和脖子上。

周二晚上,特朗普在X上发表了一份声明,称这些指控是“为D 'Vontaye Mitchell的家人伸张正义的重要一步!”

Protesters call for justice for D'Vo<em></em>ntaye Mitchell and Samuel Sharpe during a march through the streets as the RNC co<em></em>ntinues on July 18, 2024 in Milwaukee, Wisconsin. Protesters call for justice for D'Vo<em></em>ntaye Mitchell and Samuel Sharpe during a march through the streets as the RNC co<em></em>ntinues on July 18, 2024 in Milwaukee, Wisconsin.

米切尔的遗孀迪亚·哈蒙(DeAsia Harmon)周二表示,这一决定让她松了一口气。但她质疑为什么要花几周时间。

“这些人在镜头前夺走了我丈夫的生命,”她说。“他们这样做的那一刻就应该被起诉。”

管理这家酒店的Aimbridge Hospitality公司此前表示,与米切尔之死有关的几名员工已被解雇。

该公司周二晚间发表声明说,它已与执法部门充分合作,并将继续与检察官合作。“随着案件的进展,我们的心与米切尔先生的家人和亲人同在,”声明说。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 百鸟网

相关推荐