两名纽约警察在纽约被枪杀,一名嫌疑人在试图武装抢劫后被拘留:消息来源
2024-08-31 10:18

两名纽约警察在纽约被枪杀,一名嫌疑人在试图武装抢劫后被拘留:消息来源

据执法部门消息人士透露,两名警官在与一名枪手的搏斗中中枪,据称这名枪手周四刚刚在下东区抢劫了一家商店。

据消息人士称,这名22岁的嫌疑人击中了其中一名警察的大腿,同样的子弹穿过并擦伤了另一名警察的腿。两名警察被送往贝尔维尤医院,预计会活下来。消息人士称,已被拘留的枪手此前曾多次被捕。

枪击事件的具体情况尚不清楚,但有消息称,下午4点15分左右,在埃尔德里奇街附近卡纳尔的一家电动自行车店,发生了一起武装抢劫。

嫌疑人逃跑了,但警察追上了他,并试图在德兰西街和里文顿街之间的埃尔德里奇街的路边将他摔倒在地。

Police have a suspect in custody, and have also recovered a gun, the sources said.

消息人士称,在他们打斗的过程中,枪手将一只手伸进他的腰带,掏出一把手枪进行了射击。

消息人士称,警方在现场发现了一把枪。

消息人士称,警方没有向嫌疑人开枪。

来自下东区的25岁的麦克斯韦·维斯(Maxwell Vice)说,他目睹了这场磨难的发生。

Two police sergeants were shot Thursday afternoon in Manhattan, sources said.

Vice在接受《华盛顿邮报》采访时表示:“在这个角落里发生了扭打,大约有四五名警察,我听到砰的一声,所有人都躲了起来。”“我躲了起来,因为我不知道会不会和警察发生枪战。然后,不知从哪里冒出来400多名警察。”

警方称,嫌疑人身材高大,身穿全灰色耐克运动服。

“他们说他有枪,但我看不出来,因为他跑得太快了,”Vice说,他把这场混战描述为一名罪犯与大约20多名警察的搏斗。

The exact circumstances surrounding the shooting weren't clear, sources said.

“他在给他们施压,”他说。“当我看到他向警察施压时,我就想,‘哦,天哪,有人要中枪了。“所以我才蹲下来。

“在我听到枪声之前,已经很清楚要发生口角了。所以我躲了起来,因为我没有被该死的子弹击中。”

纽约警察局证实,警方在下午4点15分左右接到了运河街91号发生抢劫的911报警电话,但没有透露更多细节。

Additio拉里·塞罗纳报道

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 百鸟网

相关推荐