科林·摩根:BBC的《死亡与埋葬》以北爱尔兰的黑色幽默著称
2024-08-30 17:09

科林·摩根:BBC的《死亡与埋葬》以北爱尔兰的黑色幽默著称

主演《梅林传奇》的科林·摩根表示,BBC新剧《死亡与埋葬》中的“黑色幽默”增加了该剧的“真实性”,因为“北爱尔兰有很多黑色幽默”。

这位38岁的阿马人在这部四集心理惊悚片中饰演迈克尔·麦卡利斯特,而《阳光漫步》中的安娜贝尔·肖利饰演凯茜·麦克戴德,她偶然遇到了杀害她哥哥的凶手迈克尔,却不知道他已经提前出狱。

谈到这部剧的幽默,摩根说:“北爱尔兰人的一个特点是用幽默‘处理’痛苦,通常是在黑暗的一面——痛苦越大,你就越需要用任何方法来抵消它。”

“迈克尔和《死亡与埋葬》中的许多角色都以黑色幽默作为应对机制。

“我相信心理学家可以深入研究这一切的起源,我所知道的是,北爱尔兰有很多这样的事情,这部剧里也有很多这样的事情,这只会增加它扭曲的吸引力和真实性。”

回想起使用自己的口音是什么感觉,他说:“当不需要口音时,一个新角色就会有一个明确的速记,我们说的是一种相似的语言,所以不管我最后听起来是什么,我们已经有了一个良好的开端。”

40岁的肖利来自西约克郡,她说她“喜欢”为这部剧学习北爱尔兰口音。

“我工作很努力。数周。还有我出色的口音教练布伦丹·冈恩。”

“我非常强烈地感觉到,用糟糕的口音讲述凯茜的故事不仅会破坏观众的故事,降低真实性,而且作为一个演员,在这样的角色中,你需要绝对的自由。”

“我认为,如果我因为不确定自己的口音而受到限制,那将是一场灾难。我非常喜欢他的口音,在其中发现了很多个性。”

谈到拍摄这部电视剧的经历,她补充说:“我在北爱尔兰和爱尔兰度过了很多时间,因为我的女儿有一半北爱尔兰血统。

“我一直觉得这两个地方都非常美丽,充满了友好、开放和艺术的人们,和我们的工作人员一起工作是一种快乐,他们非常出色。”

该剧由科林·贝特曼(Colin Bateman)编剧,于今年年初在爱尔兰共和国和北爱尔兰拍摄。

《死亡与埋葬》将于9月2日周一晚10点40分在BBC北爱尔兰台播出。整部剧集将于当晚9点在BBC iPlayer上播出。

该剧也将于当晚在爱尔兰共和国的维珍媒体首播。

这位38岁的阿马人在这部四集心理惊悚片中饰演迈克尔·麦卡利斯特,而《阳光漫步》中的安娜贝尔·肖利饰演凯茜·麦克戴德,她偶然遇到了杀害她哥哥的凶手迈克尔,却不知道他已经提前出狱。

谈到这部剧的幽默,摩根说:“北爱尔兰人的一个特点是用幽默‘处理’痛苦,通常是在黑暗的一面——痛苦越大,你就越需要用任何方法来抵消它。”

“迈克尔和《死亡与埋葬》中的许多角色都以黑色幽默作为应对机制。

“我相信心理学家可以深入研究这一切的起源,我所知道的是,北爱尔兰有很多这样的事情,这部剧里也有很多这样的事情,这只会增加它扭曲的吸引力和真实性。”

回想起使用自己的口音是什么感觉,他说:“当不需要口音时,一个新角色就会有一个明确的速记,我们说的是一种相似的语言,所以不管我最后听起来是什么,我们已经有了一个良好的开端。”

40岁的肖利来自西约克郡,她说她“喜欢”为这部剧学习北爱尔兰口音。

“我工作很努力。数周。还有我出色的口音教练布伦丹·冈恩。”

“我非常强烈地感觉到,用糟糕的口音讲述凯茜的故事不仅会破坏观众的故事,降低真实性,而且作为一个演员,在这样的角色中,你需要绝对的自由。”

“我认为,如果我因为不确定自己的口音而受到限制,那将是一场灾难。我非常喜欢他的口音,在其中发现了很多个性。”

谈到拍摄这部电视剧的经历,她补充说:“我在北爱尔兰和爱尔兰度过了很多时间,因为我的女儿有一半北爱尔兰血统。

“我一直觉得这两个地方都非常美丽,充满了友好、开放和艺术的人们,和我们的工作人员一起工作是一种快乐,他们非常出色。”

该剧由科林·贝特曼(Colin Bateman)编剧,于今年年初在爱尔兰共和国和北爱尔兰拍摄。

《死亡与埋葬》将于9月2日周一晚10点40分在BBC北爱尔兰台播出。整部剧集将于当晚9点在BBC iPlayer上播出。

该剧也将于当晚在爱尔兰共和国的维珍媒体首播。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 百鸟网

相关推荐