梅尔·C,爱尔兰的祖先是“最底层的”,也是一个可怕的放债曾祖母
2024-08-30 17:09

梅尔·C,爱尔兰的祖先是“最底层的”,也是一个可怕的放债曾祖母

你以为你是谁?让英国名人去寻找他们的根,其中很多人最终都在爱尔兰定居。

有趣的是,来到爱尔兰并不一定能看得吸引人:上周与帕迪·麦吉尼斯的那一集简直无聊透顶。但这周我们更安全了因为事实是梅兰妮·奇泽姆对我们来说永远都是运动辣妹。她的根和她的遗产都牢牢地植根于辣妹组合,这是有史以来最畅销的女子组合。梅勒妮现在可能“作为一名屡获殊荣的独唱演员拥有一大批追随者”,正如本节目的介绍庄严地告诉我们的那样。或者她可能不会——这种对名人的迷恋破坏了WDYTYA的可信度?

有趣的是,来到爱尔兰并不一定能看得吸引人:上周与帕迪·麦吉尼斯的那一集简直无聊透顶。但这周我们更安全了因为事实是梅兰妮·奇泽姆对我们来说永远都是运动辣妹。她的根和她的遗产都牢牢地植根于辣妹组合,这是有史以来最畅销的女子组合。梅勒妮现在可能“作为一名屡获殊荣的独唱演员拥有一大批追随者”,正如本节目的介绍庄严地告诉我们的那样。或者她可能不会——这种对名人的迷恋破坏了WDYTYA的可信度?

早在90年代,辣妹组合就有一首歌叫《你认为你是谁?》,这首歌在介绍时适时播放,展示了他们全盛时期的片段。这是一个多么辉煌的时期啊。但即使在当时,我们中也有人注意到,运动辣妹(又名梅尔C)是这个组合的灰姑娘,经常在照片中被推到边缘,当查尔斯王子临时加入他们的阵容拍摄一张著名照片时,她离他们最远。人们认为她并不迷人。但即使在当时,人们也普遍认为,“运动辣妹”是唯一会唱歌的人。现在她是辣妹组合中唯一一个还在唱歌和演出的人。她没有时装设计师的职业生涯,也没有名人的婚姻。

如今,梅勒妮是一位迷人的中年女性,穿着巴宝莉(Burberry)的风衣,滔滔不绝。节目开始时,她和同父异母的妹妹艾玛(Emma)一起浏览家庭照片;梅勒妮的父母在她两岁时就离婚了。梅勒妮举着一张全家福的照片,艾玛说:“显然我来得晚了一点。”但这一点也不明显。这个同父异母的妹妹看上去和媚兰一样大,甚至更大。辣妹已经接受了肉毒杆菌。

这场秀的主角不是爱尔兰(尽管梅兰妮一直在谈论爱尔兰,并在文件中寻找有关爱尔兰的资料),而是她的曾祖母玛丽·比尔斯伯勒(Mary Bilsborough)。梅兰妮和艾玛深情地看着一张老太太的照片,而观众们则惊恐地倒吸了一口气。玛丽看起来非常可怕。

她有很多事情需要坚强。她和姐姐们一起卖鱼。她嫁给了一个名叫乔·纳纳利的士兵,在乔因逃兵入狱期间,她和另一个男人生了三个孩子,乔随团被派往印度,最终死于肺炎。后来,玛丽嫁给了她最小的三个孩子的父亲托马斯·比尔斯伯勒,过着极度贫困的生活。她的女儿,也就是梅兰妮心爱的祖母,在十几岁的时候就做了一份分拣衣服的工作,这是一份肮脏又不健康的工作。“这是利物浦最糟糕的工作,”一位历史学家对梅兰妮说。后来玛丽成了放债人,收取高达400%的利息。你不会想欠玛丽钱的。1973年去世时,她留下了相当于现代价值4万英镑的遗产,这是她在逆境中取得的胜利。

WDYTYA吗?最精彩的不是揭露丹尼·戴尔(Danny Dyer)或乔什·威迪康姆(Josh Widdicombe)拥有皇室血统(尽管这也很好),而是描述我们大多数祖先所过的脆弱生活。就像上周节目中的帕迪·麦吉尼斯一样,梅兰妮相信她的家人来英国的时间比实际时间要晚得多。甚至玛丽的父亲也出生在利物浦。到1855年,有40万爱尔兰人居住在这座城市。

“爱尔兰的记录是不完整的,"另一位历史学家告诉媚兰。(这是又在轰炸四大法院吗?)但最终他们在利默里克郡的克鲁姆教区教堂找到了一张洗礼证书,日期是1846年。今年不太好。这个年轻的家庭离开了这个地区,来到利默里克市,他们在卡休租了一间小屋和10英亩土地。历史学家保罗·奥布莱恩告诉梅兰妮,他们是没有土地的劳动者,是“最底层的人”。媚兰用她修剪得整整齐齐的手捧着所有这些利默里克的文件。她的祖先们还在繁衍后代,于是乘船来到了利物浦。

但是剥夺和不公正的故事并不是她的爱尔兰祖先所独有的。她母亲的曾曾曾曾祖父托马斯·基夫(Thomas Keef)来自德文郡,八岁时住在济贫院。他试图接受教育,但失败了。他成为了一名面包师,然后在不断增长的人寿保险业务中担任经理。他被指控挪用公款,这可能是不公平的。他搬到了利物浦,在那里他向1000人发表演讲,讲述酒精的害处——托马斯称之为“一股液体火焰”被注入劳动人民的大脑。他没有错。他最后参加了争取延长选举权的活动。

媚兰泰然自若地接受了这一切。她说,她一直想知道自己的自律和动力是从哪里来的。她曾出现在利物浦的帝国剧院,就在19世纪60年代托马斯在圣乔治大厅外向禁酒人群演讲的地方对面。她说,这个想法让她难以接受。然后,她大概坐上了回伦敦的火车。她不再住在利物浦了。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 百鸟网

相关推荐