切尔诺贝利是如何从第二次核灾难中拯救出来的——但来自俄罗斯入侵者的危险仍然迫在眉睫
2024-08-30 17:41

切尔诺贝利是如何从第二次核灾难中拯救出来的——但来自俄罗斯入侵者的危险仍然迫在眉睫

对我们不理解的事物感到害怕是一种自然倾向。通常,一旦我们了解得更多,我们就会意识到事情并没有那么可怕:许多让我们的祖先害怕的自然现象、人类行为和疾病,后来都被科学解释了。

然而,对于那些研究核能和核战争的人来说,知识只会增加恐惧。令人担忧的并不是基础科学,而是事情可能变得非常糟糕的无数种方式:一场核战争可能导致相互毁灭,或者反应堆熔毁,无论是由自然灾害还是人为失误引起的。

然而,对于那些研究核能和核战争的人来说,知识只会增加恐惧。令人担忧的并不是基础科学,而是事情可能变得非常糟糕的无数种方式:一场核战争可能导致相互毁灭,或者反应堆熔毁,无论是由自然灾害还是人为失误引起的。

在过去的几年里,又出现了另一种情况:在拥有核电站的国家的领土上发生了一场重大战争。这是Serhii Plokhy的《切尔诺贝利轮盘赌:战争故事》的主题,详细描述了俄罗斯在2022年2月全面入侵乌克兰后,对核电站及其周边土地的35天占领。

当俄罗斯军队蜂拥越过乌克兰与白俄罗斯的北部边界,向基辅进发时,切尔诺贝利是最先被占领的地方之一。就在几周后,俄罗斯在未能占领基辅后从乌克兰北部撤出,切尔诺贝利再次落入乌克兰人手中,但占领留下的阴影依然存在。

Plokhy是哈佛大学乌克兰历史教授,也是哈佛大学乌克兰研究所所长,他是撰写这个故事的独特人选。他撰写了大量关于俄乌关系的文章,包括他的上一本书《俄乌战争:历史的回归》(The Russian-Ukrainian War: The Return of History),该书对冲突的根源和原因进行了深刻而易懂的解释。他也很了解切尔诺贝利:他2018年的作品《切尔诺贝利:一场悲剧的历史》被广泛认为是关于1986年灾难的最好的书之一。

本周,当我们在伦敦一家酒店的大厅坐下来交谈时,我问他为什么选择重访切尔诺贝利。他的第一个答案非常简单:“历史学家撰写历史。这场战争,我们不知道它何时会结束,如何结束。所以,我想看一些有开始和结束的东西,那就是俄罗斯占领切尔诺贝利。”

这本书记录了大约130名被占领的人的经历,其中不仅包括电厂工人和国民警卫队成员,还包括“潜行者”——非法探索禁区的人。

当时有100多名员工值班(切尔诺贝利的其他反应堆一直使用到20世纪90年代,预计该地区的全面退役需要几十年时间)。他们12小时的轮班突然延长到一个多月,因为他们在一个高度不稳定的环境中尽其所能地保持安全。

普洛基解释说,他们是如何做到这一点的,原因是俄罗斯侵略者缺乏知识,以及这些工人能够向俘虏灌输的恐惧。在入侵时领导这一转变的核工程师瓦伦廷·海科(Valentyn Heyko)给人的印象是一个安静的英雄,他向俄罗斯陆军指挥官通报了核电站的行为准则,并逐渐建立了自己对占领者的权威。

他写道:“那些来到他办公室的俄罗斯人觉得他们已经控制了局面,现在他们觉得自己被困住了,就像被困在他们声称已经征服的地方的人质。”

还有一些彻头彻尾的无知和愚蠢,俄罗斯士兵在“红色森林”挖掘战壕,工厂周围的地区仍然受到高度污染,使自己暴露在高水平的辐射中。

撰写非常现代的历史的优点之一是可用资料的范围很广。其中一个特别有用的项目是“清算项目”(The Reckoning Project),这是一个多学科团队,从暴行、战争罪行和侵犯人权的地点收集证人证词,其长期目标是保存可用于法律诉讼的证据。

它在解放后不久就派了一个小组进入该地区,设法采访任何愿意谈话的人,并与总检察长办公室分享他们的证词。Plokhy能够利用这些新鲜而详尽的描述。

然而,尽管他暗示,他之所以选择写2022年的占领,是因为它有一个清晰的开始和结束,但他知道,更广泛的故事远未结束。在乌克兰南部,位于扎波罗热亚(Zaporizhzhya)的欧洲最大核电站于2022年3月初被占领,目前仍在俄罗斯的控制之下。扎波罗热是普罗基长大的城市。从那以后,它不仅靠近实际的前线,而且也接近乌克兰、俄罗斯和基本上处于场外的国际组织之间更广泛的政治斗争,即叙事和控制。

在这方面,切尔诺贝利轮盘赌是对一种国际社会似乎毫无准备应对的威胁发出的警报。

正如任何一个乌克兰人都会告诉你的那样,意识到许多国际组织都无能为力,甚至几乎无法发表一份措辞强硬的声明,这是一种粗鲁的觉醒,更不用说做任何实质性的事情了。

就切尔诺贝利和扎波罗热核电站而言,乌克兰人可能会期望国际原子能机构(IAEA)——联合国系统内的一个自治组织——做出强烈回应。他们会非常失望的。

向原子能机构发出了数以千计的信息、视频和行动呼吁,不仅来自关心此事的公民,也来自充分了解风险的专业人员。他们试图通过他们所能想到的每一种常规和非常规、正式和非正式的方法促使原子能机构采取行动。

然而,正如普罗基所解释的那样:“头两周,他们甚至不会发‘俄罗斯’这个词的音,就好像这些字母不知怎么从他们的字母表中消失了一样。”

最终,国际原子能机构呼吁双方保持克制,该机构总干事拉斐尔·格罗西(Rafael Grossi)终于勉强拿出了一份声明,将俄罗斯列为乌克兰的侵略者,并特别提到了切尔诺贝利核电站。然而,除了表示关切和派出若干监测特派团之外,国际原子能机构显然是无能为力的。

具有讽刺意味的是,在国际原子能机构于2022年2月成立之前的几天里,Plokhy一直在维也纳的国际原子能机构档案中进行切尔诺贝利的研究,但当战争开始时,他立即离开了,觉得其他地方需要他:“我在战争的第一天就放弃了这个机构——[那]是他们卷入战争的那一天,”他说。

两年半后的今天,普洛基对国际原子能机构的态度变得很哲学,情绪起伏不定。起初,他说,“我很感激他们为我的团队提供的机会,我对这个机构一点也不反感,”但当切尔诺贝利和扎波罗热亚受到攻击时,他可以看到社交媒体上的乌克兰人“暴跳如雷”,他也有同样的感觉。

但他逐渐意识到,问题不在于国际原子能机构本身,而在于这类国际组织运作的整个方式。“然而,当我开始深入研究时,我意识到国际原子能机构作为联合国的一部分,只是遵循他们的常规行为之一。俄罗斯是他们所代表的国家之一:它是安理会成员,也是国际原子能机构的主要捐助国。”俄罗斯善于利用其影响力确保这些组织保持沉默。

此外,国际原子能机构具有特殊的构成,反映了最强大核国家的利益。Plokhy指出,根据美国和苏联在20世纪50年代达成的最初协议,国际原子能机构总干事应该有两名主要副手,一名美国人,一名苏联人(现在是俄罗斯人)。

在这种情况下,即使是联合国机构的高级官员也没有什么动力去探出头来。

与此同时,这些机构实际上没有任何法律权力,更不用说军事力量了,来执行这些规则。因此,当战争发生在核设施,或者更糟的是,发生在切尔诺贝利等事故后的核设施,国际原子能机构对此无能为力。

最后,当切尔诺贝利爆发战争时,是被俘轮班工人的专业知识和勇敢阻止了一场灾难。但是,我们能确定总会有无私的、有知识的人会有这种情感吗 保护一个受到攻击的核电站的Nal和智力力量?“}},

当我问他是否担心国际原子能机构等机构的未来时,他笑了。“哦,我不担心他们,他们会没事的……我担心的是,他们应该让这个世界变得更安全。”

国际原子能机构在过去几天里再次成为新闻焦点。乌克兰对俄罗斯库尔斯克地区的入侵意味着库尔斯克核电站现在在技术上已经进入射程。就在几天前,俄罗斯政府邀请格罗西前往该地区进行访问。Plokhy称俄罗斯人抱怨国际原子能机构不能保护他们是“奇怪和愤世嫉俗的”,但考虑到国际原子能机构和其他国际组织的运作方式,以及大国试图操纵它们的方式,也许这并不奇怪。

最终,当切尔诺贝利爆发战争时,被俘轮班工人的专业知识和勇敢阻止了一场灾难。但是,我们能肯定总会有无私的、知识渊博的人,他们会有情感和智力力量来保护受到攻击的核电站吗?这是一个很大的风险。

Plokhy担心,在某种程度上,核电站可以不受惩罚地变成战场,这一事实比核弹头的威胁更糟糕——尤其是考虑到俄乌战争不太可能是历史上最后一次发生在核电站所在地的冲突。

我们能做些什么呢?也许有一天,会有法律宣布核设施为非战区,它们可以受到国际部队或维和部队的保护。Plokhy认为这远非理想,但聊胜于无。

但是,除非我们能够确保核电站不受战争的影响,否则这是避免建造更多核电站的另一个原因,即使一些倡导者仍然将核能作为解决气候危机的办法。

最后一切都很简单。Plokhy是明确的。“如果核能想要有未来,那么扎波罗热核电站的未来,很简单,必须在乌克兰,它属于那里。”

Serhii Plokhy的《切尔诺贝利轮盘赌:一个战争故事》(Chernobyl Roulette: A War Story)由Allen Lane出版社出版

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 百鸟网

相关推荐