今年6月，据报道，受到证人保护的葡萄牙电脑黑客鲁伊•平托(Rui Pinto)在一次会议上表示，他拥有“数百万份文件”，可能与伦敦金融城一案有关。
平托为该游戏的官方所熟知。34岁的他是“足球解密”网站的创始人，该网站曝光了足球转会和合同的机密信息。
尽管他一直声称自己是告密者，但去年里斯本一家法院认定他敲诈未遂、非法获取数据和泄露通信等罪名成立，并判处他四年缓刑。但他威胁要公布更多信息——他的律师证实了这一点——及时提醒人们，在这个引人注目的故事中，一个关键人物仍在发挥作用。
早在2018年，德国《明镜周刊》(Der Spiegel)就声称曼城操纵合同以绕过欧足联的规定，并表示消息来源是一名他们称之为“约翰”的举报人——平托用这个笔名创建了“足球解密”。
《明镜周刊》(Der Spiegel)公布了泄露的文件，其中包括据称在2008年俱乐部被阿布扎比收购后的几个赛季里，曼城高管(其中一些人仍在城市足球集团(City Football Group)任职)之间发送的电子邮件。
他们声称，这些文件显示，该俱乐部夸大了来自国有航空公司阿提哈德航空和国有电信公司阿联酋电信的赞助收入，将其控股公司(曼苏尔的阿布扎比联合集团，ADUG)的直接投资伪装成赞助收入，将资金通过这两家公司的账户转移。
据称，这是为了满足欧足联在2011年引入的“财务公平竞争”(FFP)规则，以及英超在2012年引入的“利润和可持续发展规则”(PSR)，限制俱乐部的允许亏损。
随后，有关财务信息的进一步指控集中在一些文件上，这些文件声称，阿布扎比一家俱乐部通过咨询费用向当时的主教练罗伯托·曼奇尼(Roberto Mancini)秘密支付了“账外”款项，并向球员支付了比官方账户更多的钱，因此记录的支出比实际要少。
曼城一直坚持ADUG是一个私人基金，而不是国家的分支机构，他们拒绝对《明镜周刊》的任何爆料发表评论，称泄露的电子邮件是非法获得的，他们“试图损害俱乐部的声誉”。
金融城及其相关公司坚决否认违反了任何财务规定。但这并没有阻止欧足联和英超联赛就此展开调查。
早在2014年，作为和解的一部分，曼城就已经被欧足联罚款数百万英镑，因为他们被发现违反了FFP规则，该规则旨在使比赛更具可持续性，但批评者认为，通过限制竞争对手的投资，特别是那些有中东支持者的俱乐部，这些规则保护了历史上最大的俱乐部。
然后，在2020年初，该俱乐部被发现“严重违反”了管理机构的规定，被禁止参加欧洲俱乐部比赛两年。欧足联俱乐部财务控制机构的一个独立小组得出结论，曼城“在2012年至2016年期间向欧足联提交的账目中夸大了赞助收入”，并补充说俱乐部“未能配合调查”。
曼城批评这是一个“有缺陷和不断泄露的程序”之后的“有偏见的”决定，并提到了“支持其立场的全面无可辩驳的证据”，并提出上诉。
几个月后，他们成功了，体育仲裁法庭(Cas)推翻了禁令，称“没有确凿的证据表明他们将其所有者的资金伪装成赞助”，并且大多数所谓的违规行为要么没有成立，要么因为超出了起诉的五年法定期限而“时效”。
卡斯透露，曼苏尔酋长曾给法院写了一封信，坚称他“没有授权ADUG向阿提哈德、阿联酋电信或其任何附属公司支付任何与赞助MCFC有关的款项”。
然而，该委员会还发现，曼城未能配合欧足联的调查，构成了“严重违规”，将最初的2500万英镑罚款降至800万英镑。
在两年多的时间里，这件事似乎平静了下来，但在幕后，英超联赛的调查仍在继续。2021年7月，这种情况出现了戏剧性的一幕，当时一名高等法院法官透露，英超联赛实际上指责曼城采取拖延战术，因为他们没有同意交出文件，并命令俱乐部这样做。
然后，在2023年初，这个传奇故事发生了迄今为止最轰动的转折，当曼城即将获得四连冠中的第三个冠军，以及他们的第一次欧冠冠军时，他们受到了一系列指控，这些指控与俱乐部被曼苏尔酋长收购后的每一年都有关。
