阿纳海姆，加利福尼亚(美联社)——周日，内森·埃瓦迪投了七局无失分，达斯汀·哈里斯在他的第二次MLB比赛中打出了一支本垒打和两分二垒安打，卫冕冠军德克萨斯游骑兵队以8-0战胜洛杉矶天使队结束了他们的赛季。
纳撒尼尔·洛也击出全垒打，乔什·史密斯为流浪者队击出两分，流浪者队在9月20日被淘汰出季后赛。德州队自8月下旬以来首次横扫芝加哥白袜队，结束了本赛季。
游骑兵队以78胜84负结束了一个赛季，此前他们取得了90胜72负的成绩，并在季后赛中取得了球队历史上第一个世界大赛冠军。
“我们还有工作要做，”游骑兵队经理布鲁斯·博奇说，他曾两次在旧金山巨人队赢得世界大赛冠军，但未能在接下来的赛季中获得冠军。“观看(其他球队的)庆祝活动并不是很有趣。我们必须为明年春天的到来做好准备。我们会做一些调整，还有很多工作要做，不仅仅是在一件事上，而是在游戏的各个方面。”
天使队的新人先发投手杰克·科查诺维奇(2胜6负)在7局中被击出6支安打，失3分，这是他自7月11日在大联盟首次登场以来的第11场先发比赛。天使队以63胜99负结束了球队历史上最多的失利，上赛季是73胜89负。
天使队经理罗恩·华盛顿说:“我们已经计划好了我们需要做的事情，然后我们就开始工作。”“结果并不是我们想要的那样，我们输掉了99场比赛。但也有很多乐趣和成长。有些人意识到他们可以，有些人意识到他们还有很长的路要走。但我毫不怀疑，进入2025年将会有一些进展。”
德州先得第一名，洛在第四局击出一记本垒安打，约拿·海姆在一名击球手击出一记左垒安打将他击出。
哈里斯在第七局右外野击出职业生涯首支安打，击出两分二垒安打，以3比0领先。
天使队差点在第七局突破，但马特·塞斯被游骑兵队左外野手怀亚特·兰福德扔出本垒打。泰斯试图从二垒打迈克尔·斯特凡尼奇的一垒安打得分。
在第八局，兰福德先击出一垒安打，随后洛本垒打击出右垒，这是他本赛季的第16支全垒打，以5:0领先。洛在本赛季的最后两场比赛中有五支安打和五分打点。
哈里斯职业生涯的第一个本垒打，在第九局击败了罗西·孔特雷拉斯，正好越过了右外野的墙。史密斯在对阵孔特雷拉斯的比赛中又打了一记两分安打。
“那是我一生都在训练的时刻，非常超现实;很有趣，”哈里斯谈到本垒打时说。
埃瓦迪(12胜8负)在7局中被击出4支安打，有1次保送和5次三振。何塞·勒克莱尔在第8局无失分，有2次三振出局，大卫·罗伯逊在第9局投球，为德克萨斯队结束了本赛季第12次被淘汰出局。
就像周六为游骑兵队首发的安德鲁·希尼一样，埃瓦迪的合同即将到期，他可能会在德克萨斯队的最后一场比赛中出场。
“我以前也遇到过这种情况，我们都知道商业方面的事情是如何运作的，”埃瓦迪说，他称赞了棒球运营总裁克里斯·杨的远见。“我们能够一起赢得世界大赛，我认为这是最重要的事情。我们会一直保持联系的。我们将永远为彼此加油。”
天使队在本赛季最后一场比赛中吸引了35145名观众，最终以2577597名观众结束了本赛季，比2023年的2640575名观众略有下降。
下一个
游骑兵:春训揭幕战，2月21日对阵皇家在惊喜，亚利桑那州。
天使:春训揭幕战，2月22日对水手在坦佩，亚利桑那州。
＿＿_
AP MLB: https://apnews.com/MLB
