卡塔尔多哈:韩国的传统服装“韩服”被认为是全球最具文化意义的服装之一。男人、女人和孩子穿的服装可以追溯到2000多年前的三国时期(公元前1世纪-公元7世纪)。
目前,由于韩国在世界范围内强大的文化影响力,这种充满活力、设计复杂的传统服装在电影、社交媒体和时尚界无处不在,已经赢得了全球的欢迎。
通过韩国驻卡塔尔大使馆,从首尔空运了20件正宗韩服,将在卡塔拉举行的“韩服传统服装与韩国-卡塔尔50周年纪念照片展”上展出。
图为,在卡塔拉文化村举行的韩服男士(左)和女士(右)展示会。照片由Salim Matramkot/半岛
26日公开的展览中,展示了朝鲜时代等不同时代的日常服装、婚礼、宗教仪式等各种场合的韩服。
韩国驻卡塔尔大使尹铉洙在致辞中介绍了“韩服”在韩国文化中的重要性和在当代发生的重大变化。
“韩服有着悠久的历史,可以追溯到2000多年前,”他说,“虽然经过几个世纪的演变和修改,但韩服仍然是韩国文化和生活的重要组成部分。”
Ceremo传统的女性头巾穿韩服。照片由Salim Matramkot/半岛。
他接着说:“韩服的特色之一是使用了蓝、红、黄、白、黑五种传统颜色。这些颜色代表了和谐的概念。每种颜色都代表不同的元素。”
卡塔拉文化村基金会总经理Khalid Ibrahim Al Sulaiti教授以及嘉宾和官员也出席了此次活动。
此次韩服的设计师韩恩贞(音)也参加了当天的活动。在Netflix的电视剧《女王的伞下》中,很多著名演员都穿着他设计的韩服。
图为,在卡塔拉文化村举行的韩服展示会。
在活动中,她解释了男女“韩服”的区别。
女性的韩服由一件被称为“jeogori”的上衣和一件被称为“chima”的裙子组成,这种裙子在底部变宽,自然形成褶皱。
至于男士韩服,它包括一件类似的夹克(“jeogori”)和一条被称为“baji”的裤子。
在“韩服传统展”上展出的韩服韩国服装和韩国-卡塔尔50周年纪念照片在卡塔拉。摄影:Salim Matramkot/ The Peninsula
除了服装外,还展示了女性的礼帽和男性的传统礼帽“Gat”等各种装饰品。
传统上,韩服的设计,包括配饰、面料和颜色,表明了穿着者的社会背景、等级和地位。
在当天的活动中,还公布了韩国-卡塔尔50周年纪念摄影大赛的获奖名单。在政治与经济合作、文化与人文交流、历史与传统三个类别中选出了八名优胜者。
展览将持续到2024年12月10日,从上午10点到晚上10点,地点在47号楼的卡塔拉1号画廊。