英国广播公司（BBC）将裁员130人，为下一个财政年度节省约600万英镑。
计划中的成本节约措施包括关闭BBC在英国和国际上的职位，以及削减BBC监控部门的职位，该部门负责报道和分析来自世界各地媒体的新闻。
由于不断上升的通货膨胀和前两年的执照费冻结，该公司一直处于财政压力之下，并预计其总赤字将在2024/25财政年度增加到4.92亿英镑。
在此之前，作为秋季预算的一部分，英国广播公司（BBC）为保护现有的外语服务而增加了国际服务的资金。
财政大臣雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）在10月份的预算中宣布，外交、联邦和发展部（FCDO）下一个财政年度的解决方案“将增加对BBC世界服务的资助，保护现有的外语服务提供及其提供全球可信媒体的使命，以支持英国的全球存在和软实力”。
英国广播公司拥有并运营的BBC世界服务主要由英国的执照费提供资金，并在前几年从英国广播和广播事务办公室获得了1.044亿英镑的拨款。
该公司对拨款的增加表示欢迎，但表示“之前的许可费冻结、全球通货膨胀以及对持续数字和技术维护的需求意味着有必要节省资金”。
它补充说，该服务“在一个竞争激烈的全球媒体环境中运营”，“国际新闻提供商向国有媒体投资数十亿美元，这些媒体看到了对员工、平台、频率和受众的竞争加剧”。
尽管裁员，该公司表示将继续提供42种语言服务的新闻报道。
该广播公司还将“继续打击虚假信息，在危机时刻提供紧急服务，并从全球各个角落进行报道”。
全球服务语言团队将进行重组，将注意力集中在BBC的数字优先驱动上，全球服务英语的委托也将发生变化。
BBC新闻全球总监兼副首席执行官乔纳森·蒙罗说：“虽然最新的资助资金解决方案意味着我们能够维持现有的所有语言服务，但我们很清楚，为了保持全球竞争力和满足我们的储蓄要求，这不会推迟做出艰难的决定。”
“这些变化将确保我们有效地利用现有资源，为全球观众创造最大的影响。”
去年10月，在预算公布之前，BBC公布了一系列节约成本的计划，包括削减深度访谈节目HARDtalk，以及在BBC裁减100多个新闻岗位。
《硬话》每周一至周四播出，在播出近30年之后，将于2025年3月停播。
计划中的成本节约措施包括关闭BBC在英国和国际上的职位，以及削减BBC监控部门的职位，该部门负责报道和分析来自世界各地媒体的新闻。
由于不断上升的通货膨胀和前两年的执照费冻结，该公司一直处于财政压力之下，并预计其总赤字将在2024/25财政年度增加到4.92亿英镑。
在此之前，作为秋季预算的一部分，英国广播公司（BBC）为保护现有的外语服务而增加了国际服务的资金。
财政大臣雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）在10月份的预算中宣布，外交、联邦和发展部（FCDO）下一个财政年度的解决方案“将增加对BBC世界服务的资助，保护现有的外语服务提供及其提供全球可信媒体的使命，以支持英国的全球存在和软实力”。
英国广播公司拥有并运营的BBC世界服务主要由英国的执照费提供资金，并在前几年从英国广播和广播事务办公室获得了1.044亿英镑的拨款。
该公司对拨款的增加表示欢迎，但表示“之前的许可费冻结、全球通货膨胀以及对持续数字和技术维护的需求意味着有必要节省资金”。
它补充说，该服务“在一个竞争激烈的全球媒体环境中运营”，“国际新闻提供商向国有媒体投资数十亿美元，这些媒体看到了对员工、平台、频率和受众的竞争加剧”。
尽管裁员，该公司表示将继续提供42种语言服务的新闻报道。
该广播公司还将“继续打击虚假信息，在危机时刻提供紧急服务，并从全球各个角落进行报道”。
全球服务语言团队将进行重组，将注意力集中在BBC的数字优先驱动上，全球服务英语的委托也将发生变化。
BBC新闻全球总监兼副首席执行官乔纳森·蒙罗说：“虽然最新的资助资金解决方案意味着我们能够维持现有的所有语言服务，但我们很清楚，为了保持全球竞争力和满足我们的储蓄要求，这不会推迟做出艰难的决定。”
“这些变化将确保我们有效地利用现有资源，为全球观众创造最大的影响。”
去年10月，在预算公布之前，BBC公布了一系列节约成本的计划，包括削减深度访谈节目HARDtalk，以及在BBC裁减100多个新闻岗位。
《硬话》每周一至周四播出，在播出近30年之后，将于2025年3月停播。
